- In het jaar een duizend acht honderd negen en veertig, den eersten der maand junij is voor ons benoemd Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van de Gemeente Oegstgeest en Poelgeest, verschenen Casper Juffermans oud acht en dertig jaren, van beroep bouwman wonende alhier, welke ons verklaard heeft, dat Maria Kortekaas, zijne huisvrouw zonder beroep, alhier op den negen en twintigsten der maand mei dezes jaars, des middags ten twee ure, bevallen is van een kind van het mannelijk geslacht, aan hetwelk hij bij deze geeft de voornaam van Cornelis.
De gemelde verklaring is geschied in tegenwoordigheid van Henry Robert de Meer oud twee en dertig jaren, van beroep zonder en van Pieter Thepen oud negen en dertig jaren, van beroep bode wonende beide alhier.
En is deze akte van geboorte, na gedane voorlezing, door den declarant en de beide getuigen met ons onderteekend.
Akte 39
|
- Heden den twaalfden der maand mei achttien honderd negen en zeventig, zijn voor ons ondergeteekende, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Noordwijk, verschenen Cornelis den Hollander van beroep arbeider oud vier en dertig jaren, wonende te Noordwijk binnen, bekende van de na te noemen overledene, en Nicolaas de Groot van beroep tapper oud drie en dertig jaren, wonende te Noordwijk binnen, zwager van de overledene, die ons hebben verklaard, dat op den elfden der maand mei dezes jaars, des voormiddags ten half elf ure, in het huis staande te Noordwijk binnen en geteekend met numero drie honderd negen en veertig is overleden Cornelis Juffermans in den ouderdom van negen en twintig jaren wonende in voormeld huis, van beroep koetsier geboren te Oegstgeest, ongehuwd, zoon van Casper Juffermans en Maria Kortekaas beiden overleden.
En hebben wij hiervan deze akte opgemaakt, welke, na voorlezing, is geteekend door ons en de comparanten.
Akte 37
|